LLM-gestützte Übersetzungen DeepL erweitert Funktionen seiner KI-gestützten API-Lösung

Von Berk Kutsal 2 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

Der Anbieter von KI-unterstützen Sprachlösungen DeepL erweitert seine API-Lösung um ein neues Sprachmodell und eine Schreibassistenz. Die Funktionen sollen laut Unternehmen Übersetzungsprozesse optimieren und Geschäftsprozesse effizienter machen. Dabei stehen präzisere Übersetzungen, KI-gestützte Textvorschläge und Sicherheitsstandards im Fokus.

DeepL erweitert seine API-Lösung für Unternehmen um zwei leistungsstarke Funktionen: Das DeepL Sprachmodell der nächsten Generation und DeepL API für Write.(Bild:  DeepL)
DeepL erweitert seine API-Lösung für Unternehmen um zwei leistungsstarke Funktionen: Das DeepL Sprachmodell der nächsten Generation und DeepL API für Write.
(Bild: DeepL)

DeepL hat seine API-Lösung um zwei wesentliche Funktionen erweitert: ein Sprachmodell der nächsten Generation und eine Schreibassistenz namens „DeepL API für Write“. Laut Unternehmen bietet das neue Sprachmodell eine deutlich höhere Übersetzungsqualität, die durch Blindtests mit Sprachexperten belegt worden sei. Die Schreibassistenz ergänzt die Übersetzungsfunktionen durch KI-gestützte Vorschläge zur Verbesserung von Grammatik, Stil und Wortwahl.

Das Sprachmodell, das auf der proprietären KI-Technologie von DeepL basiert, erzielt laut Tests für die Sprachkombination Englisch ↔ Deutsch eine um 1,4-fach höhere Qualität im Vergleich zum bisherigen Modell. Für Übersetzungen zwischen Englisch und den Sprachen Japanisch sowie Chinesisch (vereinfacht) konnte eine 1,7-fache Verbesserung nachgewiesen werden. Auch in Konkurrenzvergleichen soll sich das Modell bewährt haben: Die Übersetzungsergebnisse von Google benötigen doppelt so viele Bearbeitungen, und die von ChatGPT 4 sogar dreimal mehr, so das Unternehmen.

Der Schreibassistent „DeepL Write“ steht ebenfalls über die API zur Verfügung und bietet laut Anbieter über die Funktionen herkömmlicher KI-Tools hinausgehende Unterstützung. Nutzer erhalten in Echtzeit Vorschläge für Formulierungen, Tonalität und Struktur, was insbesondere für die geschäftliche Kommunikation hilfreich sein soll. Zielgruppe sind Wissensarbeiter, die beispielsweise interne Nachrichten oder Verträge optimieren möchten.

Sprachbarrieren überwinden, Geschäftsprozesse optimieren

Die API von DeepL richtet sich vor allem an Unternehmen, die ihre sprachbezogenen Prozesse automatisieren und Kosten senken möchten. Die Technologie lässt sich in E-Mail-Systeme, E-Commerce-Plattformen und andere Anwendungen integrieren. Laut DeepL ermöglicht dies nicht nur die Lokalisierung von Inhalten, sondern auch die Verbesserung der gesamten Kommunikation in Unternehmen.

Für Unternehmen, die besonders hohen Wert auf Datenschutz legen, bietet DeepL spezielle Sicherheitsstandards an. Nach Angaben des Unternehmens werden Übersetzungsdaten von API-Pro-Kunden nicht für das Training von KI-Modellen verwendet.

Das neue Sprachmodell unterstützt derzeit die Sprachen Englisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch (vereinfacht). Die Schreibassistenz ist für Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch verfügbar. Weitere Sprachen sollen in Kürze folgen.

(ID:50301627)

Jetzt Newsletter abonnieren

Täglich die wichtigsten Infos zu Big Data, Analytics & AI

Mit Klick auf „Newsletter abonnieren“ erkläre ich mich mit der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß Einwilligungserklärung (bitte aufklappen für Details) einverstanden und akzeptiere die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen finde ich in unserer Datenschutzerklärung. Die Einwilligungserklärung bezieht sich u. a. auf die Zusendung von redaktionellen Newslettern per E-Mail und auf den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern (z. B. LinkedIn, Google, Meta).

Aufklappen für Details zu Ihrer Einwilligung